Tag > daniel quiros

Une chronique de Bruno (BMR) .   Pour celles et ceux qui aiment les oranges … [...] C’est ça, mon travail, Carlos : me mettre dans les embrouilles. Après la déferlante scandinave, il semble bien que c'est désormais au tour de l’Amérique du Sud d'envahir notre rayon polars. Le Chili nous a déjà donné deux coups de cœur avec Ramón Díaz-Eterovic et Boris Quercia . Coup de cœur (ou coup de poing, plutôt !) également au Brésil avec Edyr Augusto . Nous sommes même allés en Argentine avec Ernesto Mallo . Mais on n'aurait pas...

Une chronique de Cassiopée.   On dirait qu’il va pleuvoir…..   Dans le premier roman de Daniel Quirós, il faisait chaud, une de ces chaleurs étouffantes qui accable, fait suffoquer et ralentit les mouvements. Cette fois-ci, la pluie est plus présente et lorsqu’elle n’est pas là, le temps est à l’orage. Dans tous les sens du terme, tant au propre qu’au figuré....

Une chronique de Cassiopée .  Justice …   L’écriture est mélancolique, posée, poétique parfois (bravo au traducteur). Elle est  en phase avec l’atmosphère suffocante...