Retour à Rédemption, de Patrick Graham

Une chronique de Cassiopée.
 

Chose promise …. chose ….

« Il est en train de passer de l’autre côté. Au-delà de la souffrance et de la peur. »
 Une vingtaine de lignes et déjà, je sentais que l’écriture de Patrick Graham allait me toucher. Ventre noué, cœur battant, gorge serrée, lèvres sèches, yeux humides …. toutes ces sensations m’ont habitée pendant ma lecture.

Je ne pouvais pas oublier les protagonistes lorsque je posais le livre, ils étaient là, présents … Je me demandais comment ils allaient réagir dans les pages suivantes. Ce que moi, j’aurais fait à leur place, si en faisant un autre choix, la situation aurait été meilleure ou moins pire ….

 Alternant les aller retour entre la vie actuelle de Peter Shepard et son enfance, nous ferons avec lui, le chemin ardu le ramenant à Rédemption, le camp de redressement où il a vécu une partie de son adolescence.

On ne se débarrasse pas facilement de son passé, surtout lorsqu’il a été douloureux, lorsque les hommes, des prévôts, ont détourné la religion pour vous faire souffrir le martyr ….

 Tout au long de ma lecture, une phrase d’Aragon s’est imposée à moi ….

 « Rien n'est jamais acquis à l'homme Ni sa force
Ni sa faiblesse ni son cœur. Et quand il croit
Ouvrir ses bras son ombre est celle d'une croix »

 C’est un livre qui fait mal, qui dérange par tant de violence et qui parallèlement est empreint d’une grande tendresse, de sentiments très forts et très bien exprimés comme l’amour, l’amitié mais aussi tous ces « codes » que créent nos relations, qui nous « lient » les uns aux autres.

 Le personnage principal, Peter Shepard, avocat célèbre, riche, à tout pour être heureux... Raccourci trop galvaudé ce « tout pour être heureux », comme si le bonheur se mesurait à « un tout », comme si couple + enfants + argent = bonheur. Ce serait si facile !

Ce serait sans compter sur le poids du passé. Il ne s’oublie pas celui-là, même si on le repousse le plus loin possible … Il est là, il est enfoui au creux de vous et un beau matin, vous le prenez en pleine face …. Et comme il se doit, ce n’est pas le côté brillant qui s’impose à vous …. Oh non ! C’est la face cachée, sombre, noire, celle qui n’aurait pas dû exister, celle dont on n’ose pas se souvenir tant les images font peur, font mal, tant on s’en veut de ne pas avoir ou de trop avoir, enfin … tant on aurait souhaité que ce soit différent ….

 C’est ce passé, à la fois si proche et si lointain, qui va ressurgir dans la vie de notre avocat. Pourquoi maintenant ? Pourquoi lui ? Qu’est ce qui le rattache aux autres, qu’en est-il de ce serment qui réapparaît dans sa vie ?

 Les autres membres de ce récit ont eux aussi, une «part d’ombre» et tout cela va revenir les hanter. Ce serait si facile de dire comme Ferré « Monsieur mon passé, voulez-vous passer, j’ai comme une envie d’oublier ma vie.» Mais ce n’est pas envisageable, autant dans les livres que dans la vraie vie …. « On n’oublie rien de rien …. On s’habitue c’est tout. » Et en cheminant aux côtés de Peter, on fera connaissance avec les « enfants perdus » qui se retrouveront ou pas mais à quel prix ?

 En conclusion, ce livre vous prend dans ses rets et vous ne pouvez pas reprendre votre souffle tant qu’il n’est pas terminé. Il est bien écrit, le vocabulaire s’adapte aux situations, parfois lourd et vulgaire, parfois tendre, délicat, parfois torturé lorsque les différents individus se posent des questions.

Tour à tour, l’écriture explose dans votre tête, murmure à votre oreille des mots d’amour ou d’amitié, chuchote des promesses, se fait douce pour apprivoiser la souffrance, la mort... Mais jamais, jamais, ne vous laisse indifférent ….

Cassiopée

 

Titre : Retour à Rédemption
Auteur : Patrick Graham
Éditions : Anne Carrière
Mars 2010
Nombre de pages : 387

Quatrième de couverture.

Vingt ans après avoir purgé sa peine à Rédemption, camp de redressement pour mineurs, Peter Shepard renoue avec son passé comme on reçoit un coup de couteau en plein cœur. Le brillant avocat d'affaires de San Francisco pensait avoir tiré un trait définitif sur ce sinistre établissement où régnaient brimades, humiliations et sévices. Le meurtre de sa famille lui fait douloureusement retrouver la mémoire. Quelqu'un cherche à lui faire goûter une nouvelle fois à l'enfer de Rédemption...

Quelques mots sur l’auteur.

Patrick Graham est un auteur de nationalité franco-américaine. Né en France, il a passé une partie de sa vie aux États-Unis.
Son premier roman, l'Évangile selon Satan, [prix Maisons de la Presse] 2007, a été vendu à plus de 200 000 exemplaires et fait actuellement l'objet d'une quinzaine de traductions à travers le monde.
Âgé d’une quarantaine d’années et père de trois enfants, Patrick Graham est pilote d'avion de formation et expert en intelligence économique auprès de grandes entreprises internationales.